Press Flash: Latest News from Banverket

Insectifera 1993 (n2), Vol 1, (1993), pp 15
English translation auto-generated by AI from the scanned Swedish original — may contain errors.

GÄSTRIKLAND'S ENTOMOLOGICAL SOCIETY
THE DEADGRAVER PRIZE

A strong candidate for the DEADGRAVER PRIZE, that is to say Gästrikland's Entomological Society's "prize" for those who during the year have made the most negative contributions to the province's insect life, is naturally Banverket, which in one of its alternative railway routes, UA4, has completely disregarded Gästrikland's most unique natural area, which has been classified by the Swedish Environmental Protection Agency as an area of national interest. The area which UA4 crosses is home to as much as 95% of northern Sweden's RED-LISTED diurnal large butterflies. Banverket has sketched a railway line through the most central parts of this area.

The Society has chosen, however, not to award this prize in 1993 but to await until next year, and naturally hopes that there will then be no reason to award any DEADGRAVER PRIZE, at least not to Banverket.

We nevertheless appeal to all who can help ensure that the unique calcareous moraine area south of Trösken is preserved for future generations so that they too may find at least some truly unique fine area in Gästrikland where flora and fauna have been left in peace.

SPIDER BARBECUE - CAN THEY "GO" WITH ANYTHING?

The world's largest spider is the giant tarantula Theraphosa leblondi.

It lives in the northern parts of the Amazon rainforests in central Venezuela. The giant spider's powerful hairy legs have a "wingspan" of just over 25 centimetres. For us it would be a fantastic experience to see such a large spider, while the Indian tribes in the region take a more practical view of such an encounter. They indeed consider the giant tarantula so delicious that they arrange special tarantula feasts.

Before the hunt, the medicine man puts on a headdress in the form of a tarantula and thus conjures forth strength and blessings over the spider hunters. During the capture, the Indians imitate the movement of an insect to lure the giant tarantula out of its burrow. If they succeed and the spider comes out, they carefully collect the eight legs and stuff the spider into a bundle of leaves.

The spider is kept alive until it is time for preparation. During this, the hair is first singed off. Then comes spider barbecue on the thorax and legs. The taste is said, according to North American judges, to resemble shrimp. To be sure, shrimp sandwiches are very good, but........

Indigenous peoples are usually known for making use of most parts of a killed animal. Therefore it is not particularly strange that the Indians also make use of the spider's 2.5 centimetre long poison fangs, but they use them - as toothpicks.

Gunnar Bakken

Administrative announcement noting that the society chose not to award the Grave-Digger Prize in 1993 (which recognizes negative impacts on insect fauna) to Swedish Railways, despite their proposed route crossing 95 percent of northern Gästrikland's threatened butterfly species. The article also includes a feature on giant tarantulas from Amazonian Venezuela and their use by indigenous peoples.
Extracted text

14

GÄSTRIKLANDS ENTOMOLOGISKA FÖRENING
DÖDGRÄMVARPRISET

En stark kandidat till DÖDGRÄVARPRISET, d v s Gästriklands Entomo-
logiska Förenings "pris" till den eller de som under året gjort de

mest negativa insatserna för landskapets insektsliv, är naturligtvis
Banverket som i ett av sina alternativa bansträckningar, UA4, totalt
struntat i Gästriklands mest unika naturområde, som av Naturvårdsverket
klassats som ett område av riksintresse. Området som UA4 korsar hyser
hela 95 $ av Norrlands alla RÖDLISTADE dagflygande storfjärilar.
Banverket har skisserat en sträckning av järnvägen genom detta områdes
mest centrala delar.

Föreningen väljer dock att 1993 inte utdela detta pris utan avvaktar
till nästa år och hoppas naturligtvis att det då inte skall finnas
skäl att utdela något DÖDGRÄVARPRIS, åtminstone inte till Banverket.

Vi vädjar dock till alla som kan bidra till att det unika kalkmorän-
området söder om Trösken räddas till kommande generationer så att
också dessa kan finna åtminstone något riktigt unikt fint område i
Gästrikland där floran och faunan fått vara ifred.

SPINDELBARBECUE - KAN DE”VA” NÅT?

Världens största spindel är jättetaranteln Theraphosa leblondi.

Den lever i norra delarna av Amazonas regnskogar i centrala Venezuela.
Jättespindelns kraftiga håriga ben har en "spännvidd" på drygt 2,5 dm.
För oss skulle det vara en fantastisk upplevelse att få se en sådan
stor spindel medan indianstammarna i trakten ser mer praktiskt på ett
sådant möte. De anser nämligen att jättetaranteln smakar så utsökt

att de anordnar särskilda tarantelfester.

Före jakten tar medicinmannen på sig en huvudbonad i form av en taran-
tel och så frambesvärjer han kraft och välsignelser över spindeljägar-
na. Under fångsten imiterar indianderna rörelsen av en insekt för att
lura ut jättetaranteln från sin jordkula. Om de lyckas och spindeln
kommer ut, samlar de försiktigt upp de åtta benen och stoppar ner
spindeln i ett lövknyte.

Spindeln hålls levande tills det är dags för tillagningen. Vid denna
sveds först håret bort. Sedan blir det spindelbarbecue på thorax och
benen. Smaken lär enligt nordamerikanska bedömare likna räkor. Vis-

serligen är ju räksmörgåsar väldigt goda, men........

Naturfolk brukar vara kända för att ta tillvara det mesta på ett ned-
lagt byte. Därför är det inte i och för sig särskilt konstigt att
indianerna även tar till vara på spindelns 2,5 cm långa giftklor,

men de använder dem - som tandpetare.

Gunnar Bakken

Download issue: