A New Study Object: Flower Flies

Insectifera 1995, Vol 3, (1995), pp 63
Authors
English translation auto-generated by AI from the scanned Swedish original — may contain errors.

Surely you have seen these fast "flies" hovering motionless in the air in front of a flower, only to shoot off lightning-fast in any direction you choose. We have all certainly wondered at these creatures' flying abilities.

Hans Bartsch in Stockholm, who is our country's leading expert on these animals, stated at the latest entomological meeting in Linköping that our Gästrikland is virtually a blank spot on the map when it comes to observations of hover flies. We must do something about this!

The hover flies, with their clear markings, often in black and yellow, appear fairly simple to determine. They also fly in sunshine so they are easy to find. We have approximately 300 species in Sweden, though it is unknown how many are in Gästrikland. Hans has promised to help us with identification. He prefers to have the animals pinned. They do not need to be prepared, however. Just make sure that sufficient collection data are on a label on the pin. (location, date, collector)

Hover flies are among our most conspicuous flies. The size varies, as does the appearance. Most, however, have bodies striped in yellow and black. There are also large hairy animals with a broad, short abdomen. The larvae of hover flies feed on both rotting plant matter and living plants. Many are also pure predators and feed mostly on aphids. Pupation occurs in a so-called puparium, that is, a protective capsule consisting of the dried skin of the final larval stage. In this puparium a so-called free pupa is then formed where all organs are visible. When the emerged fly must then make its way through the puparium, this happens with the help of a so-called frontal bladder on the still soft head. This bladder, which contains expelled body fluid, then "withdraws" and leaves the characteristic "frontal slit."

Much, much more could certainly be said about these pleasant creatures. Get out and study them!!!!

The Danish entomologist Ernst Torp published in 1994 as volume number 6 in the series "Danmarks Fauna" an excellent book on hover flies, Danmarks Svirrefluer, Diptera: Syrphidae. I can warmly recommend this book, which among other things contains fine colour photographs of all 270 species of Denmark as well as many photographs of living animals in the field. The book is most easily purchased from Apollo Books in Denmark.

Göran Sjöberg

---

A BOOK ABOUT GÄVLE'S NATURE!!

Lars Bonde and Peter Ståhl have in a very fine book described the many interesting but unfortunately too little known nature areas of Gävle municipality. A total of 147 areas are described on 29 pages. For those of you who have not yet discovered all the fine areas we have in Gävle, or in the worst case believe that our municipality is just something you pass through on the way to somewhere else, should read this book!

Buy it, it is a little goldmine. Pictured below in half size. A handy map is included.

You can buy "Värdeful Natur i Gävle" at:

The Environmental Office in Gävle, Hallbergs Bookshop in Gävle, or at the City Library in Gävle. The book costs 140 kronor.

Göran Sjöberg

---

# INTERESTING FINDS OF BUTTERFLIES IN GÄSTRIKLAND 1994

Johan Höjer
Ängsullsvägen 7, 806 36 Gävle

## Introduction

Interest in exploring the butterfly fauna of Gästrikland has over the years been limited to a few people. Over several decades from the 1930s onwards, Ragnar Östlund played an important role. And from the 1960s to the present day, perhaps Göran Sjöberg and Claes Källander are those who have devoted the most time and effort to this interesting subject. However, Gästrikland's position within entomology has been overlooked over the years. A review of certain literature (Höjer 1993a and b) confirms that very little interest has been shown our landscape over the years, for example in comparison with neighboring regions to the west and north.

Records of finds from Gästrikland in recent years have been reported in Insectifera (Källander 1993a and b, 1994).

In spring 1994, Gästrikland's Entomological Society sent out a call "Interesting butterflies in Gästrikland 1994." The aim is to try to document on a larger scale a number of butterfly species in Gästrikland.

The selection of reporting species was limited to 26 species. We chose species that already have a weak population in the landscape, as well as species that for various reasons show a declining occurrence.

Our call was distributed within the society, to members of the Nature Conservation Society in Gävle, and with the help of the press to a broader public. The result of the first year's butterfly reporting is perhaps not so impressive: the important thing right now is not the number of reports but that we have actually started with a systematic collection of butterfly data.

It may be mentioned that similar reporting is taking place in some Swedish regions.

## Reports

Pyrgus armoricanus, dingy skipper. 10 specimens in the power line gully at Gustavsmuren 21.7 (CK, CE, NR).

Carterocephalus palaemon, chequered skipper flew fairly commonly at Lågbo, Hedesunda (GS).

Thymelicus lineola, Essex skipper. Since the species was first recorded in Gästrikland in 1993, it has expanded rapidly southeast of Gävle. 27.7 9-10 specimens 3 km from Trösken (EH, JaH). 4 specimens at Ytterharnäs 21.7 (CK, NR), approximately 30 specimens at Gustavsmuren 21.7 (CK, NR, CE), 2 specimens at Furuvik 23.7 (CK), 1 specimen at Mårtsbo 23.7 (CK) and 1 specimen at Eggegrund 2.8 (CK).

Hesperia comma, silver-spotted skipper. Common on most meadow areas (GS).

Papilio machaon, swallowtail. 1 specimen Gustavsmuren 23.3 (CK, IL) 4 larvae in the power line gully at the same fen 21.7 (CK), a pair of specimens N. Åbyggeby (GS). 1 specimen in late May Gålsgrund at Hålö (PH), 1 specimen at Gustavsmuren 3.7 (JoH), 1 specimen S of Trösken 2.7 (EH, JaH).

Aporia crataegi, black-veined white. Flew abundantly between Trösken and Gustavsmuren, including 11.6 (CK), 20 specimens 18.6 (EH, JaH), approximately 20 specimens 29.6 (EH, JaH), 20 specimens 1.7 (JoH), approximately 20 specimens 2.7 (EH, JaH), 4 specimens 3.7 (JoH), occasional specimens 5.7 (EH, JaH), 5 specimens 3.7 (EH, JaH) and a number of specimens (GS). In addition, 1 specimen was seen between Furuvik and Knaperåsen 30.6 (JoH). The species, however, has disappeared from the Mårtsbo area, perhaps due to poor weather during the larval period (CK).

Limenitis populi, poplar admiral. 1 specimen 5.5 and 6.5 at Nybergsallén, Bomhus (COC) and 1 specimen 5.7 and 8.7 S of Trösken (EH, JaH).

Inachis io, peacock. Appears to be increasing again after the catastrophic decline in 1987. Early observations: 1 specimen at Fredriksskans 29.4 (PS), 1 specimen 3.5 at the rubbish dump at Avan (BN), 1 specimen S of Trösken 7.5 (JoH) and 2 specimens at Grinduga 9.5 (CK). Subsequently, 1 specimen S of Trösken 12.6 (EH, JaH), 1 specimen at Hade, Hedesunda 23-24.7 (PS), 1 specimen at Furuvik 28.7 (EH, JaH), 1 specimen at Mårtsbo 7.8 (CK), 1 specimen in early August at Nybergsallén (COC), 2 specimens at Furuvik 12.8 (EH, JaH), 1 specimen at Laggarbo 26.8 (BN), 1 and 2 specimens at Furuvik 16.8 and 8.9 (EH, JaH) and 1 specimen within the Järvstaängarnas colony area, Gävle 11.9 (JoH).

Vanessa atalanta, red admiral. A very strong invasion in Gästrikland during August-September, which can be partly seen in the reporting, and the species could be considered fairly common everywhere during these two months (GS). 1 specimen Ovansjö 28.6 (PS), 1 specimen at Gysinge 3.7 (BN), 1 specimen at Hofors 20.7 (BR), 1 specimen at Sätra, Gävle 14.8 (PS), 1 specimen at Grinduga 30.8 (PS), "several red admirals in August" Nybergsallén, Bomhus (COC), 1 specimen at Hofors 2.9 (BR), 1 specimen at Harkskär 7.9 (PS), 1 specimen at Furuvik 22.9 (EH, SH), 1 specimen at Ytterharnäs 24.9 (EH, JaH) and 1 specimen at Järbo 24.9 (BR). Furthermore, 1 specimen was reported at the rubbish dump, Avan (ALS).

Cynthia cardui, painted lady, is like the red admiral an immigrant to us. No sign, however, of a strong immigration in late summer-autumn in our parts. 1 specimen at Sätra, Gävle 7.8 (JoH).

Argynnis paphia, silver-washed fritillary. found fairly commonly in the area around Trösken and southward towards Mårtsbo (CK, GS, PS, EH, JaH). 1 specimen 13.7 (EH, JaH), 1 specimen at Knaperåsen, Furuvik 29.7 (JoH), 1 specimen 4.8 (JoH) and 1 specimen at Sävasjön 12.8 (PS).

Outside the limestone area southeast of Gävle, the following occurrences are reported: 1 specimen at Brännsågen, Testeboån 4.7 (BN), 2 specimens at Trödjeån 11.7 (PS), 1 specimen at Hade, Hedesunda 23.7-24.7 (PS), 1 specimen at Lund, Valbo 6.8 (PS) and 1 specimen Sävasjön 12.8 (PS).

Mellitaea diamina, Glanville fritillary. shows a declining tendency throughout the country and is estimated to occur only in a few regions. In the Trösken area it flew, however, fairly commonly-abundantly (CK) as well as at Gustavsmuren (GS). 3 specimens 18.6, 5 specimens 27.6, 7 specimens 2.7, 2 specimens 13.7 and 1 specimen 16.7 (all dates EH, JaH). Furthermore, 2 specimens at Mårtsbo 26.6 (CK).

Euphydryas aurinia, marsh fritillary. shows the same tendency as the preceding species and is found today in the country in a few regions, including the limestone area southeast of Gävle. All finds consequently in this area: 1 full-grown larva on the border fen between Gästrikland and Uppland 23.5 (CK, IL), approximately 40 specimens Gustavsmuren 11.6 (CK), 21.7 an egg batch at the provincial border (CE) and four larval colonies 18.9 (CK). GS reports a few specimens at Gustavsmuren.

Glaucopsyche alexis, common blue. Fairly common south of Trösken (GS) and flew abundantly in the power line gully at Gustavsmuren 11.6 (CK). In addition, occasional finds in the Mårtsbo area (CK).

Aricia nicias, Donzel's blue. reported as fairly common south of Trösken (GS) and three observations during the year: 13.7 and 25.7 in the power line gully at Gustavsmuren and 27.7 just south of Grinduga (all information EH, JaH). Furthermore, occasional worn specimens in the above-mentioned power line gully 21.7 (CK).

## Concluding Comment

We requested 26 species, of which 11 are not found in the reporting material: Erynnis tages (dingy skipper), Issoria lathonia (Queen of Spain fritillary), Mellicta britomartis (Assmann's fritillary), Hipparchia semele (grayling), Maniola jurtina (meadow brown), Coenonympha hero (scarce heath), Thecla betulae (brown hairstreak), Satyrium w-album (white-letter hairstreak), Lycaena helle (violet copper), L. hippothae (purple-edged copper) and Cupido minimus (little blue). For several of these species, including Assmann's fritillary, meadow brown and violet copper, the prospects of receiving any future reports from Gästrikland are quite small as they show a strongly declining tendency in the country as a whole (Ryrholm 1994).

Looking at the reporting results as a whole, it can be stated that the concentration is very strong in the area southeast of Gävle—for natural reasons. But there is every reason to pay attention to other butterfly localities around our landscape as well. It will be exciting to see what the fieldwork of 1995 will bring!

---

## Reporters

AL = Anders Loock, BN = Bo Norell, BR = Barbro Risberg, CE = Claes Eliasson, CK = Claes Källander, COC = CO Carsten, EH = Eddy Hallén, GS = Göran Sjöberg, JaH = Jan Hallén, JoH = Johan Höjer, IL = Jon Lennström, NR = Nils Ryrholm, PH = Peter Hansson, PS = Peter Ståhl, SH = Sonia Hallén.

## Thanks

A big thank you to everyone who contributed reports to the above compilation.

## Literature

Höjer, J. 1993a. Gästrikland i Entomologisk Tidskrift mm. - Insectifera 14: 21-27.

Höjer, J. 1993b. Gästrikland i Entomologisk Tidskrift mm. 2. - Insectifera 14(2): 25-26.

Källander, C. 1993a. Nytillskott i Gästriklands fjärilsfauna (Lepidoptera). - Insectifera 14(1): 28-35.

Källander, C. 1993b. Butterfly finds from "the limestone area southeast of Gävle" 1993.— Insectifera 1(23): 2 722.

Källander, C. 1994. This year's butterfly finds from Gästrikland 1993 (Lepidoptera). — Insectifera 2(1): 00000

Ryrholm, N. 1994. Interesting finds of macrolepidoptera (Macrolepidoptera) in Sweden 1994. — Ent Tidskr. 116: 51-45.

Don't forget the 1995 butterfly survey?

We have revised the form somewhat and included all butterflies which have been recorded in Gästrikland. Furthermore, a number of characteristic day-flying butterflies from other families have been included. The data sheets can conveniently be used so that one sheet is filled out for each excursion day, or it can be used for a particular location. More forms are available from the society, Johan Höjer or Göran Sjöberg.

Don't despair if you haven't kept notes throughout 1995. We can treat the summer of 1995 as a "full-scale trial".

Send the completed forms to:

Johan Höjer, Ängsullsvägen 7, 803 36 Gävle

tel 026-108758

Data sheet on the next page

Do you need spreading boards, boxes, etc.?

Contact:

66

Reporters

AL= Anders Loock, BN= Bo Norell, BR= Barbro Risberg, CE= Claes Eliasson, CK= Claes Källander, COC= CO Carlsten, EH= Eddy Hallén, GS= Göran Sjöberg, JH= Jan Hallén, JoH= Johan Höjer, JL= Jon Lennström, NR= Nils Ryrholm, PH= Peter Hansson, PS= Peter Ståhl, SH= Sonia Hallén.

Great thanks to all who have contributed reports to the above compilation.

Literature

Höjer, J. 1993a. Gästrikland in Entomological Journal, etc. — Insectifera 1(1): 21-27.

Höjer, J. 1993b. Gästrikland in Entomological Journal, etc. 2. — Insectifera 1(2): 25-26.

Källander, C. 1993a. New additions to Gästrikland's butterfly fauna (Lepidoptera). — Insectifera 1(3): 28-35.

Källander, C. 1993b. Butterfly finds from "the limestone area southeast of Gävle" 1993. — Insectifera 1(2): 7-32.

Källander, C. 1994. This year's butterfly finds from Gästrikland 1993 (Lepidoptera). — Insectifera 2(3): 41-47.

Ryrholm, N. 1994. Interesting finds of macrolepidoptera (Macrolepidoptera) in Sweden 1994. — Ent Tidskr. 116: 51-45.

Don't forget the 1995 butterfly survey?

We have revised the form somewhat and included all butterflies which have been recorded in Gästrikland. Furthermore, a number of characteristic day-flying butterflies from other families have been included. The data sheets can conveniently be used so that one sheet is filled out for each excursion day, or it can be used for a particular location. More forms are available from the society, Johan Höjer or Göran Sjöberg.

Don't despair if you haven't kept notes throughout 1995. We can treat the summer of 1995 as a "full-scale trial".

Send the completed forms to:

Johan Höjer, Ängsullsvägen 7, 803 36 Gävle

tel 026-108758

Data sheet on the next page

Do you need spreading boards, boxes, etc.?

Contact:

GÄSTRIKLANDS ENTOMOLOGICAL SOCIETY
Johan Höjer / Göran Sjöberg
Box 11056, 800 11 Gävle

SPRING'S BUTTERFLY 1995

Last autumn's butterfly 1994 was the Admiral which we all remember. We also received a fine picture of this stately creature from Krister Fridh.

Krister has once again been out with his camera this spring and documented the 1995 invasion of our other migrant butterfly, the Thistle butterfly. Already at the end of May the first ones appeared, and the invasion culminated in June. According to our excellent all-knowing Nils Ryrholm, the animals are said to come from the Caucasus, which immediately gave them the name "refugees from Chechnya".

Reproduction seems to have gone well during this warm and lovely summer of 1995, for already in the first days of August completely freshly emerged specimens began appearing here and there in the region. In the meadow mown during July at my place, the Thistle butterflies are now in September present and seeking nectar on newly emerged red clover. One can easily believe that on these warm days one is back in midsummer. These nectar-seeking creatures are completely "tame" and it has been a pure joy to film them at 2 centimetres distance.

Hopefully they can be included in the film I have begun about our butterflies.

Thank you Krister for your photo. We shall see what creature we name as spring's butterfly for 1996.

Footnote.

In autumn too we have received quite a few Admirals, which has resulted in several reports from different parts of the region. We have also received reports of appearing large Convolvulus Hawk-moths and even a Great Prominent has been noted from Grinduga. The latter is the first specimen in Gästrikland in many, many years!

Don't forget to send in your data sheets on Gästrikland's day-flying butterflies. Already now we have received nearly 100 forms. Åsah and Krister are leading with just over 30! Contact me or Johan Höjer for more copies if you need them!

Brief announcement introducing flower flies (Syrphidae, hoverflies) as a new study subject for the entomological society, noting that Gästrikland remains largely unexplored for this group despite approximately 300 Swedish species. Cites expert Hans Bartsch's willingness to assist with identification and urges members to collect pinned specimens with locality and date data.
Extracted text

Ett nytt studieoblekt: Blomflugor
Säkert har Ni aett dessa snabba "flugor" som står blickstilla i luften
framför en blomma för att sedan blixtsnabbt förflytta sig någon dm åt
valfritt håll. Alla har vi väl förundrat oss över dessa djurs flyg-
ekicklighet.

Hans Bartesh i Stockholm, som är vårt lands ledande expert på dessa
djur, konstaterade på senaste entomologmötet i Linköping att vårt
Gästrikland i det närmaste utgör en vit fläck på kartan när det gäller
observationer av blomflugor. Detta måste vi göra något åt !

Blomflugorna med sin klara teckningar, ofta i svart och gult, före-
faller tämligen enkla att bestämma. De flyger också i solsken så de är
lätta att hitta. Vi har i Sverige c:a 300 arter, okänt dock hur många

i Gästrikland. Hans har lovat att hjälpa oss med bestämningen. Han vill
helst ha djuren nålade. De behöver dock inte vara preparerade. Se bara
till att tillräckliga fynddata finns på en etikett på nålen. (lokal,
datum, insamlare)

Blomflugorna hör till våra mest iögonenfallande flugor. Storleken
varierar, liksom utseendet. De flesta har dock kropparna randade i
gult och svart. Det finns dock också stora ludna djur med en bred kort
bakkropp. Blomflugornas larver på såvål ruttnade växtdelar som levande
växter. Många är också rena rovdjur och lever då mest av bladlöss.
Förpuppningen sker i ett & k puparium, d v s en skyddande kapsel som
utgör det sista larvstadiets hud som torkat, I detta puparium bildas
sedan en s k fri puppa där alla organ syna. Når den kläckta flugan
sedan skall ta sig igenom pupariet sker detta med hjälp av en s k
pannblåsa på det ännu mjuka huvudet. Denna blåsa som innehåller ut-
pressad kroppsvätska, "går sedan tillbaka" och efterlämnar den klarak-
teristiska "pannsprickan".

Mycket mycket mer finns säkert att säga om dessa trevliga djur. Ut och
studera !11!!

Den danske entomologen Ernst Torp utgav 1994 som band nr 6 i serien
"Danmarks Fauna" en utmärkt bra bok om blomflugor, Danmarks Svirre-
fluer, Diptera: Syrphidae. Jag kan varmt rekommendera denna bok som
bl a innehåller fina färgfotografier på Danmarks samtliga 270 arter
liksom många foton också på levande djur i fält. Boken köps lättast

hos Apollo Books i Danmark.
Göran Sjöberg
63

62

FEN BOK OM GÄVLES NATUR I!

Lars Bonde och Peter Ståhl har i en mycket fin bok beskrivit
Gävle kommuns många intressanta men tyvärr alltför okända
naturområden. Totalt beskrivs 147 områden på 29 aidor. För
Er som ännu inte upptäckt alla fina områden vl har i Gävle,
utan i värsta fall tror att vår kommun bara är någonting
man passerar på väg till något annat, bör läsa denna bok !
Köp den, den är en liten guldgruva. Avbildad nedan i halv
storlek. En behändig karta medföljer.

Ni kan köpa "Värdefull Natur i Gävle" hos:

Miljökontoret i Gävle, Hallbergs Bokhandel i Gävle eller på
Stadsbiblioteket i Gävle. Boken kostar 140 kr.

Göran Sjöberg

64

INTRESSANTA FYND AV DAGFJÄRILAR I GÄSTRIKLAND 1994

Johan Höjer
Ängsullsvägen 7. 806 36 Gävle

Inledning
Intresset för utforskning av fjärilsfaunan i Gästrikland har under åren varit begränsad till ett fåtal personer .

Under några decennier från 1930-talet och framåt spelade Ragtar Östlund en stor roll. Och från 1960-talet och
till dags dato är kanske Göran Sjöberg och Claes Källander de som lagt ner mest tid och kraft på detta
intressanta ämne. Gästriklands plats inom entomologin har dock genom åren varit undanskyrod. En
genomgång av viss litteratur (Höjer 1993a och b) bekräftar att ett mycket ringa intresse har visats vårt landskap
under årens lopp, t ex i jämförelse med grannlandskapen i väster och norr.

Fyndredovisningar från Gästrikland för de senaste Åren har redovisats i Insectifera (Källander 1993a och b,
1994),

Gästriklands entomologiska förening skickade våren 1994 ut ett upprop ”Intressanta dagfjärilar i Gästrikland
1994”. Svftet är att försöka art i större skala dokumentera ett anta! dagfjärilsarter i Gästrikland.
Urvalet av rapporteringsarter begränsades till 26 arter. Vi vaide arter vilka redan har en svag stam i landskapet.

samt arter som av skilda skäl nppvisar en vikande förekomst.
Vårt upprop spreds inom föreningen, till Naturskyddsföreningens i Gävle medlemmar samt med hjälp av press

till en bredare allmänhet, Resultatet av det första årets fjärilsrapportering är väl kanske inte så impo-
nerande: det viktiga just nu är inte mängden rapporter utan art vi faktiskt har startat med en systematisk

insamling av fjärilsdata.

Nämnas kan att liknande rapporteringar pågår i några svenska landskap.

Rapporter

Pyrgus atveus, kattunvisslare. 10 ex i kraftiedningsgatan vid Gustavsmuren 21.7 (CK. CE. NR).
Carterocephalus palaemon, gulfläckig Blanssmiygare flög tämligen allmänt vid Lågbo, Hedesunda (GS).
Thymelicus lineola, liten tåtelsmygare. Sedan arten för första gången konstaterades i Gästrikland 1993 har den

kraftigt expanderat sydöst om Gävle. 27.7 9-10 ex 3 om Trösken (EH, Ja). 4 ex i Ytterharnäs 21.7 (CK, NR),
ca 30 ex vid Gustavmuren 21.7 (CK, NR, CE), 2 ex vid Furuvik 23.7 (CK), I ex i Mårtsbo 23.7 (CK) sarat I

ex på Eggegrund 2.3 (CK).
Hesperia comma, vitfläckig ängssmygare. Allmän på de flesta ängsmarker (GS).

. Papilio machaon. makaonfjäril, I ex Gustavsmuren 23.3 (CK. IL) 4 larver i kraftledningsgatan vid samma

myr 21.7 (CK), ett par ex N. Åbyggeby (GS). I ex i slutet av maj Gålsgrund vid Hålö (PH), 1 ex vid
Gustavsmuren 3.7 (JoH). f.ex S om Trösken 2.7 (EH, JaH).

Aporia crataegi, hagtornsfjäril. Flög rikiigt mellan Trösken och Gustavsmuren. bl a 11.6 (CK), 20 ex 18.6
(EH. JaH), ca 20 ex 29.6 (EH, JaH), 20 ex 1.7 (Joh, ca 20 ex 2.7 (EH, JaHD, 4 ex 3.7 (JOH) . enstaka ex 5.7
(EH. JaHD, 5 ex 3.7 (EH. JaH) sarnt ett antal ex (GS). Därtill sågs I ex mellan Furuvik och Knaperåsen 30.6
(JoH). Arten har däremot försvunnit från Mårtsbotrakten, kanske p ga dåligt väder under larvperioden (CK).

Limenitis populi, aspfjäril. lex 5.5 och 6.5 vid Nybergsallén, Bomhus (COC) samt I ex 5.7 resp 8.7 5 om
Trösken (EH, fa).

Inachis io, påfågelöga. ser ut att öka igen efter den katastrofala nedgången 1987. Tidiga obsar: 1ex vid
Fredriksskans 29.4 (PS). 1 ex 3.3 på soptippen vid Avan (BN), I ex 5 om Trösken 7.5 (JoH) samt 2 ex i
Grinduga 9.5 (CK). Därefter sågs I ex 5 om Träösken 12.6 (EH. JaHD, I ex i Hade. Hedesunda 23-24.7 (PS), I
ex i Furuvik 28.7 (EH, JalD. 1 ex i Mårtsbo 7.3 (CK) 1 ex början av augusti i Nybergsallén (COCO), 2 ex i
Furuvik 12.8 (EH, JAH), I ex Laggarbo 26.8 (BN), I resp 2 ex i Furuvik 16.8 resp 8.9 (EH, Jat) samt 1 ex
inom Järvstaängarnas koloniområde. Gävle 11.9 (JoH).

Vanessa atalante, amiral, En mycket kraftig invasion i Gästrikland under augusti-september, vilket delvis kan
avläsas I rapporteringen. och arten kunde anses vara tämligen allmän överallt under dessa två månader (GS).

I ex Ovansjö 28.6 (PS), I ex t Gysinge 3.7 (BN), 1 ex i Hofors 20.7 (BR), I ex i Sätra, Gävle 14.8 (PS), I ex i
Grinduga 30.8 (PS), ”några amiraler i august” Nybergsallén, Bomhus (COC), 1 ex i Hofors 2.5 (BR), 1 exi
Harkskär 7.9 (PS), I ex i Furuvik 22.9 (EH, SH), I ox i Ytterharnäs 24.9 (EH, Ja) samt 1 ex i Järbo 24.9
(BR). Därutöver rapporterades 1 ex på soptippen, Avan (ALS.

Cynthia cardui, tistelfjäril, är liksom amiralen en invandrare hos oss. Ingen tecken dock på en kraftig
invandring sensommaren-hösten i våra trakter. I ex i Sätra. Gävle 7.8 (Jo).

Argynnis paphia, silverstreckad pärlemorfjäril. påträffas ganska allmänt i området kring Trösken och söderut
mot Mårtsbo (CK. GS, PS,EH, JaH). 1 ex 13.7 (EH, Ja), I ex vid Knaperåsen. Funivik 29.7 (JoHD, 1 ex 4.8
(JoH) sarnt I ex vid Sävasjön 12.3 (PS).

Utanför kalkområdet sydost om Gävle redovisas följande förekomster: I ex vid Brännsågen. Testeboån 4.7
(BN). 2 ex vid Trödjeån 11.7 (PS), 1 ex vid Hade, Hedesunda 23.7-24.7 (PS), I ex i Lund, Valbo 6.8 (PS) samt

I ex Sävasjön 12.8 (PS).

Mellitaea diamina. kovetenätfjäril. har en vikande tendens i hela landet och beräknas endast förekomma i ert
fåtal regioner. I Tröskenområdet flög den dock tämligen allmänt-rikligt (CK) liksom vid Gustavmuren (G5). 3
ex 18.6. 5 ex 27.6. 7 ex 2.7. 2 ex 13.7 samt I ex 16.7 (samtliga datum EH. JaH). Dessutom 2 ex vid Mårtsbo

26.6 (CK).

Euphydryas aurinia, ärenprisnätfjäril. uppvisar samma tendens som föregående art och återfinns idag i landet i

ert fåtal regioner. bl a kalkområdet sydost Gävle. Alla fynd följaktligen i detta område: 1 fullvuxen larv på
änsen Gästrikland-Uppland 23.5 (CK. IL). ca 40 ex Gustavmuren 11.6 (CK), 21.7 en äggsamling vid

landskapsgränsen (CE) samt fyra larvkolonier 18.9 (CK). GS redovisar några få ex vid Gustavsmuren.

Glaucopsyche alexis, klöverblåvinge. Tämligen allmän söder om Trösken (GS) och flög rikligt i
kraftledningsgatan vid Gustavmuren 11.6 (CK). Därtill enstaka fynd i Mårtsbotrakten (CK).

Auricia nicias, Donzels blävinge. uppges som tämligen allmän söder om Trösken (GS) samt tre observationer
under året: 13.7 och 25.7 i kraftledningsgatan vid Gustavsmuren samt 27.7 strax söder om Grinduga ( alla
uppgifter EH, JaH). Därutöver uppges enstaka slitna ex i ovan nämnda kraftledningsgata 21.7 (CK

Ayvslutarde kommentar

Vi efterfrågade 26 aner av vilka 11 inte återfinns i rapporteringsmatertalet: Ervanis tages (skogssmygare),
Issoria lathonia (storfläckig pärlemorfjärilj. Mellicta britomartis (veronikanätfjäril). Hipparchia semele
(sandgräsfjäril), Maniola jurtina ( slättergräsfjäril), Coenonympha hero (brun gräsfjärilj, Thecla betulae
(björksnabbvinge). Satyrium W-album (almsnabbvinge). Lycaena helle (violett guldvinge), L. hippothae
(violettkantad guldvinge) samt Cupido minimus (liten blåvinge). För flera av dessa arter, bl a veronikanätfjäril.
slåttergräsfjäril samt violett guldvinge, är utsikterna art få några framtida rapporter från Gästrikland rätt små
då de visar en starkt vikande tendens i landet som helhet (Ryrholm 1994).

Ser man till rapporteringsresultatet som helhet så kan konstateras att koncentrationen är mycket stark till
området sydost om Gävle - av naturliga skäl, Men det finns alla anledning att uppmärksamma även andra
fjärilslokaler runt om i vårt landskap. Det ska bli spännande att se vad 1995 års fältverksamhet kommer att

innebära!

65

£6

Rapportärer | | -
AL= Anders Loock. BN= 30 Norell. BR= Barbro Risberg, CE= Claes Fliasson. CK= Claes Källander. COC=

CO Caristen. EH> Eddy Hallén, GS= Göran Sjöberg, JaH= Jan Hallén. Joff= lohan Höjer. IL = Jon Lennströrn,
NR= Nils Ryrholm. PH= Peter Hansson, P5S= Perer Ståhl. SH Sonia Hallén.

Tack oo
Ett stort rack till alla som bidragit med rapperter till ovanstående sammanställmnag.

Litteratur | -
Höjer, J. 1993a. Gästrikland i Estomologisk. Tidskrift mm. - Insectifera HY: 21-27.

Höjer. J. 1993b. Gästrikland i Entomologisk Tidskrift mem, 2. - Insecnfera H2): 25-26. Ao an

Källander. C. 19952, Nytillskoc i Gästriklands fjärilstauna (Lepidoptera). - [nsesufera M(19:28-35

Källander, C. 19935. Fjärilsfynd från ”kalkområdet sydost om Gavle” 1993.- Insectifera l(23:2 722.
Källander. C. 1994. Årets fjärilsfynd från Gästrikland 1993 (Lapidoptera). - [nsectifera 201): 00000
Ryrbolm, N. 1994, Inrressanta fynd av storfjärilar (Macrolepidopterar Sverige 1994. - Ent Tidskr. 116:51-45.

Ni glömmer väl inte 1995 års dagfjärilsundersökning ?

Vi har gjort om blanketten något och tagit med samtliga dagfjärilar
vilka noterats i Gästrikland. Dessutom har en del karakteristiska
dagflygande fjärilar av andra familjer tagit& med. Databladen kan
lämpligen användas så att ett blad ifylles för varje exkursionsdag
eller också används den för en speciell platsa. Fler blanketter finns
att få hos föreningen, Johan Höjer eller Göran Sjöberg.

Misströsta inte om Ni inte fört anteckningar hela 1995, Vi får väl
ta sommaren 1995 som ett "fullskaleförsök".

Skicka de ifyllda blanketterna till:

Johan Höjer, Ängsullsvägen 7, 803 36 Gävle
tel 026-108758

Datablankettenr på nästa sida

Behöver Ni spännbräden, lådor etc ?

Vänd Er till:

66

Rapportörer | |
AL= Anders Loock. BN= Bo Norell, BR= Barbro Risberg, CE= Claes Eliasson, CK= Claes Källander. COC=

CO Carlsten, EH= Eddy Hallén, GS= Göran Sjöberg, faH= Jan Hallén. Joff= lohan Höjer. IL= Jon Lennström.
NR= Nils Ryrbolm. PH=> Peter Hansson, PS= Peter Ståhl, SH= Sonia Hallén.

Taick a
Ett stort tack tll alla som bidragit med rappenter till ovanstående sammanställning.

Litteravur

Höjer. J. 1993a Gästrikland i Entomoiogisk Tidskrift mm. - Insectifera 11): 21-27.

Höjer. 7. 19936. Gästrilkdand | Enwmologisk Tidskrift min. 2. - Insecufera 2): 25-26. Ios

Källander, C. 1993a, Nytillskoa i Gästriklands fjärilsfauoa (L2pidoptera). - Insecufera N13:28-35.

Källander. C. 19936. Fjänlsfynd från ”kalkområdet sydost om Gävle” 1993.- Insectifera 10272 7-32,
Källander. C. (994. Årets fjärdlstynd från Gästrikland 1993 (Lepidoptera). - [nsectifera 2013:$1-47.
Ryrholm, N. 1994. Intressanta fynd av storfjärilar (Macrolepidoptera) i Sverige 1994. - Ent Tidskr. 116:51-45.

Ni glömmer vål inte 1995 års dagfjärilsundersökning ?

Vi har gjort om blanketten något och tagit med samtliga dagfjärilar
vilka noterats i Gästrikland. Dessutom har en del karakteristiska
dagflygande fjärilar av andra familjer tagits med. Databladen kan
lämpligen användas så att ett blad ifylles för varje exkursionsdag
eller också används den för en speciell plats. Fler blanketter finns
att få hos föreningen, Johan Höjer eller Göran Sjöberg.

Misströsta inte om Ni inte fört anteckningar hela 1995. Vi får väl
ta sommaren 1995 som ett "fullskaleförsök".

Skicka de ifyllda blanketterna till:

Johan Höjer, Ängsullsvägen 7, 803 36 Gävle
tel 026-108758

Datablanketten på nästa sida

Behöver Ni spånnbräden, lådor etc ?

Vända Er till:

DD
Eb

DATABLAD: DA GF JÄRILAR + DAGFLYGANDE ANDRA FJÄRILAR

bokat:

Datum: Tid

Datalämnare:

Skogssmygaåare
Kattostvisslare
Kattunsvisslare
Klintvisslare
Svartfläckig Glanssmygare
Gulfläckig Clanssmygare
Tåtelsmygare

Allmän ängssmygare

Stor Ängssmygare
Machaonfjäril
Apollofjäril

"Linnes" Skogsvitvinge
"Ny" Skogsvitvinge
Hagtornsfjäril

Kålfjäril

Rovfjäril

Rapaefjäril

Aurorafjäril

Svavelgul Höfjäril
Ljusgul Höfjäril
Citronfjäril

Aspfjäril

Sorgmantel

Påfågelöga

Amiral

Tistelfjäril

Nässelfjäril

Vinbärsfuks
Silverstreckad Pärlemorfj.
Stor Påärlemorfjäril
Allmän Pårlemorfjäril
Bastardpärlemorfjäril
Storfläckig Pärlemorfjäril
ÄAlggräsfjäril

Allm, Gulfläckig Pärlemorf£;j
Svartringlad Pårlemorfjäril
Brunfläckig Pärlemorfjäril
Prydlig Pärlemorfjäril
Frejas Pärlemorfjiäril
Friggas Pärlemorfjäril
Kovetenätfjäril
Grobladsnätfjäril
Veronikanätfjäril
Ärenprisnätfjäril
Kvickgräåsfjäril
Sandgräsfjäril

Gråbrun GCräsfjäril
Skogsgräsfjäril

Emblas Gräsfjäril
Slåttergräsfjäril
Luktgräsfjärll
Starrgräsfjäril
Pärlgräsfjäril
Kamgräsfjäril

GÄSTRIKLANDS ENTOMOLOGISKA FÖRENING

Johan Höjer / Göran Sjöberg

Ange antal obsade ex + om känt kön. Ex:

Brun Gräsfjäril
Vvitgräsfjäril
Berggräsfjäril
Björksnabbvinge
Eksnabbvinge
Almsnabbvinge
Björnbärssnabbvinge
Liten Guldvinge
Violett Guldvinge
Vitfläckig Guldvinge
Violettkantad Guldvinge
Liten Blåvinge
Tosteblåvinge
Klöverblåvinge
Ängsblåvinge
Puktäörneblåvinge
Silverfärgad Blåvinge
Förväxlad (Rödfläck.) Blåv.
Donzels Blåvinge

Brun Blåvinge

Violett Blåvinge
Allmän Blåvinge
Föränderlig Blåvinge

Övriga dagflygande fjäritar:
(artbeskrivning baksidan !)

Rotätare:

Malar:

Vecklare:

Glasvingar:

Fjädermott:

Mott:

Smalsprötad Bastardsvärmare
Bredbrämad Bastardsvärmare (5)
Allmän Bastardsvärmare (6)
Liten Bastardsvärmare

Grön Metallvingesvärmare
Brun Flickfjäril

Grå Flickfjäril

Allmän Ängsmätare

Rutig Buskmåtare
Svartribbad Vitvingemätare
Övriga Mätare:

Ekspinnare

Påfågelspinnare

Humlelik Dagsvärmare
Svävflugelik Dagsvärmare
Rödfransad Björnspinnare
Fjädertofsspinnare:
Tigerspinnare:
Trågspinnare:

"Övriga" Spinnare:
Gulbrokigt Slåtterfly
SGammafly

Övriga Flyn:

2 + 3 + 7 (ej könsbestämda 57

Box 11056, 800 11 Gävle

68

VÅRENS FJÄRIL 1995

Höstens fjäril 1994 var ju Amiralen som vi alla kommer ihåg. Vi fick
ju även in en fin bild av detta ståtliga djur av Krister Fridh.
Krieter har i vår åter varit ute med kameran och dokumenterat 1995
års invation av vår andra vandrarfjäril Tistelfjärilen. Redan i
slutet av maj dök de första upp och invationen kulminerade i juni.
Enligt vår eminente allvetande Nils Ryrholm lär djuren komma från
Kaukasus vilket genast gav dem namnet "flyktingarna från Tjetjenien".

Reproduktionen tycke ha gått bra denna varma härliga sommar 1995 för
redan under de första dagarna i Augusti började helt nykläckta exemplar
dyka upp här och var i landskapet. På den under juli slagna ängen hos
undetecknad är Tistelfjärilarna nu i september framme och söker nektar
hos nyutslagen rödlöver. Man kan lätt tro att man i dessa varma dagar
är tillbaka till högsommaren, Dessa nektarsökande djur är helt "tama"
och det har varit en ren fröjd att filma dem på 2 centimeters avstånd.
Förhoppningsvis kan de ingå i den film undertecknad påbörjat om våra
dagfjärilar.

Tack Krister för ditt foto. Vi får se vad det blir för djur vi utnämner
till vårens fjäril 1996.

Fotnot.

Även i höst har vi fått in en hel del Amiraler vilket resulterat i
flera rapporter från olika håll i Landskapet. Vi har även fått in
rapporter om uppdykande väldiga Akervindesvärmare och t o m en Stor
Dagsvårmare har noterats från Grinduga. Det senare är 1:a exemplaret
i Gästrikland på många många år!

Glöm inte att skicka in Era uppgiftsblanketter på Gästriklands dag-
flygande fjärilar. Redan Nu har vi fått in närmare 100 blanketter.
Åsah och Xrister leder med drygt 30 ! Vänd Er till undertecknad eller
till Johan Höjer för fler ex om Ni så behöver !

Download issue: